ENSe acerca la fecha límite de la SBA para las empresas de Puerto Rico Afectadas por la fuerte tormenta y las inundaciones de 2020
La Administración de la SBA está recordando a las pequeñas empresas y a la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro en Puerto Rico que los Préstamos por Daños Económicos por Desastre (EIDL) todavía están disponibles para cualquier persona en los municipios declarados en Puerto Rico afectados por la tormenta severa y las inundaciones del 13 de septiembre de 2020. La fecha límite de solicitud es el 5 de agosto en los siguientes municipios adyacentes en Arecibo, Barceloneta, Ciales, Florida, Hatillo y Utuado en Puerto Rico.
"Esperar a presentar una solicitud de la SBA podría causar retrasos innecesarios a la hora de recibir la ayuda por el desastre, y los supervivientes podrían perder el término de la solicitud. Presentar la solicitud de préstamo es una parte esencial del proceso de recuperación de la calamidad", dijo Kem Fleming, director del Centro de Operaciones de Campo Este de la SBA.
El préstamo puede ser de hasta 2 millones de dólares con tasas de interés del 3% para las pequeñas empresas y del 2.75% para las sociedades privadas sin ánimo de lucro, con plazos de hasta 30 años. La SBA determina la elegibilidad en función del tamaño del que lo solicita, el tipo de actividad y sus recursos financieros. Los importes y los plazos de los préstamos son fijados por la SBA y se basan en la situación financiera de cada solicitante. Estos préstamos de capital de trabajo pueden utilizarse para pagar deudas fijas, nóminas, cuentas por pagar y otras facturas que hubieran podido ser pagadas de no haber ocurrido la emergencia en cuestión. Los préstamos no están destinados a sustituir las posibles ventas o las ganancias por la pérdida.
Los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea utilizando la Solicitud Electrónica de Préstamo (ELA) a través del sitio en línea seguro de la SBA en DisasterLoan.sba.gov/ela/s/ y deben presentar su solicitud bajo la declaración de la SBA # 16775, no para el incidente COVID-19. Las empresas también pueden obtener información y solicitudes de préstamo llamando al Centro de Atención al Cliente de la SBA al 1-800-659-2955. Las personas con problemas de audición pueden llamar al (800) 877-8339. Las solicitudes de préstamo también pueden descargarse en sba.gov/disaster. Las solicitudes en papel deben enviarse por correo a U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.
El plazo de presentación de las solicitudes de daño económicos es el 5 de agosto de 2021.
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios
La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser dueño de una empresa. Como el único recurso y la única voz para la pequeña empresa respaldada por la fuerza del gobierno federal, la SBA otorga a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas los recursos y el apoyo que necesitan para iniciar, hacer crecer o expandir sus empresas, o para recuperarse de un desastre declarado. Presta servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y de asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite sba.gov.